Условия использования
В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Английская версия
Эти условия регулируют использование приложения Breathe In для iPhone. Загружая или используя приложение, ты принимаешь эти условия. Если ты их не принимаешь, не используй приложение. Лицензия на использование приложения из App Store также регулируется Стандартным лицензионным соглашением Apple с конечным пользователем на лицензируемое приложение (EULA); если два документа противоречат друг другу по самой лицензии, применяются лицензионные условия EULA Apple.
1. Это не медицинская консультация
Breathe In — инструмент для отслеживания и мотивации. Он не ставит диагнозов, не рекомендует лечение и не является медицинским изделием или услугой в сфере здравоохранения. Информация о восстановлении в хронологии основана на общих сведениях Всемирной организации здравоохранения; это не личная медицинская оценка и не гарантия.
По вопросам отказа от курения, лекарств или никотинозаместительной терапии, симптомов при отказе от курения и всего остального, что касается твоего здоровья, обращайся к медицинскому специалисту. В экстренной ситуации звони по местному номеру экстренной помощи (112 в Турции).
2. Приложение и твой аккаунт
- Основное отслеживание (счётчик, метрики, хронология, сценарий срыва, прошлые попытки) работает без аккаунта и бесплатно.
- Рейтинг друзей и функция наблюдателя требуют аккаунта («Вход с Apple»). Ты отвечаешь за точность и безопасность данных своего аккаунта.
- Чтобы пользоваться приложением, тебе должно быть не менее 16 лет.
- Ты можешь в любой момент удалить аккаунт в приложении (Профиль > Аккаунт и подписка). Подробности — в Политике конфиденциальности.
3. Premium и подписки
Premium открывает рейтинг друзей, функцию наблюдателя, виды главного экрана и личные вехи здоровья. Premium можно купить как:
- Месячный план (1 месяц),
- План на 3 месяца (3 месяца),
- Навсегда: разовая покупка.
Цены зависят от страны и валюты; сумма, которую ты подтверждаешь, показывается в App Store перед покупкой.
Автопродление
- Плата за подписку списывается с твоего аккаунта Apple, когда ты подтверждаешь покупку.
- Подписка продлевается автоматически на тот же срок и по действующей цене, если ты не отменишь её не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода. Плата за продление списывается с твоего аккаунта Apple в течение 24 часов до окончания периода.
- Управлять подпиской и отменять её можно в разделе Настройки > [твоё имя] > Подписки на iPhone или в приложении: Профиль > Аккаунт и подписка > Управление подпиской. Отмена вступает в силу в конце текущего периода, и до этого момента Premium остаётся у тебя. Возвраты средств регулируются политикой Apple и твоими правами, установленными законом (см. ниже).
- Удаление приложения или аккаунта не отменяет подписку; отмени её через Apple.
Вводное предложение
Подходящим пользователям может предлагаться первый месяц месячного плана со скидкой. Предложением можно воспользоваться один раз в рамках группы подписок; когда срок предложения заканчивается, подписка продлевается по обычной месячной цене. Право на предложение определяет Apple, а точные условия показываются на экране покупки. Бесплатного пробного периода нет.
Смена плана
Переход с более короткого плана на более длинный (с месячного на план на 3 месяца) начинается сразу, и Apple пропорционально возвращает деньги за оставшееся время; переход с более длинного плана на более короткий вступает в силу в конце текущего периода.
Покупка «Навсегда»
Вариант «Навсегда» — это единовременный платёж; он не продлевается и не имеет даты окончания. Он открывает Premium бессрочно. Если Apple вернёт деньги за покупку или покупка будет аннулирована, доступ прекращается.
Premium привязан к твоему аккаунту
Premium привязан к аккаунту Breathe In, с которого сделана покупка, и действует только в этом аккаунте. Если тот же Apple ID используется в другом аккаунте, Premium не предоставляется; войди в аккаунт, с которого сделана покупка. Чтобы вернуть прежнюю покупку, используй «Восстановить покупки».
Наблюдатели и оплата
Для функции наблюдателя платит тот, за кем наблюдают; быть наблюдателем бесплатно, но для этого нужен аккаунт. Доступ наблюдателя сохраняется ещё 2 дня после окончания Premium у того, за кем он наблюдает.
Возвраты и претензии
Платежи, возвраты и расчёты обрабатывает Apple. Запросы на возврат средств отправляй в Apple на reportaproblem.apple.com. Твои права потребителя, установленные законом (например, по Закону Турции о защите прав потребителей № 6502 или по закону о защите прав потребителей твоей страны), эти условия не затрагивают.
4. Допустимое использование социальных функций
Пользуясь друзьями, рейтингом и функциями наблюдателя, ты не будешь:
- Травить, запугивать, унижать или иным образом беспокоить другого человека.
- Использовать фальшивое, вводящее в заблуждение или выдающее себя за другого имя либо аккаунт, а также неподобающее, оскорбительное или содержащее разжигание ненависти имя.
- Рассылать спам в виде запросов, уведомлений или кодов для обмена, пытаться подбирать коды или совершать массовые попытки.
- Пытаться обойти или исказить систему, очки, рейтинг или проверки Premium, а также вредить серверам.
- Пытаться наблюдать за кем-либо без его ведома и согласия. Связь с наблюдателем устанавливается только с согласия другого человека и предоставляется им добровольно.
О неподобающем поведении можно сообщить с помощью «Пожаловаться» в приложении и заблокировать человека. Жалобы рассматриваются. Мы оставляем за собой право без предупреждения ограничивать или закрывать аккаунты, нарушающие эти правила.
5. Лицензия и интеллектуальная собственность
Приложение предоставляется тебе по лицензии на личное, непередаваемое, неисключительное и отзывное использование. Ты не будешь копировать, изменять, декомпилировать или распространять приложение. Дизайн, тексты и код приложения принадлежат Mehmet İlyas İnce (Miselylab). Данные, которые ты вводишь, принадлежат тебе.
6. Отказ от гарантий и ограничение ответственности
Приложение предоставляется «как есть». Счётчик, метрики и хронология служат для информации и мотивации; точность и бесперебойная работа не гарантируются. В пределах, допускаемых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, потерю данных, решения, которые ты принимаешь на основании информации в приложении, и поведение пользователей друг с другом, а наша общая ответственность ограничена суммой, которую ты заплатил за приложение за последние 12 месяцев. Эти ограничения не затрагивают права, которые применимое право не позволяет ограничивать (например, права потребителей).
7. Изменения в сервисе и прекращение использования
Мы можем изменять, добавлять или удалять функции. Если ты нарушаешь эти условия, мы можем ограничить твой доступ. Ты можешь в любой момент прекратить пользоваться приложением и удалить аккаунт.
8. Изменения этих условий
Мы можем обновлять эти условия. О важных изменениях мы сообщим в приложении или на этой странице. Если ты продолжишь пользоваться приложением после изменения, ты принимаешь действующие условия.
9. Применимое право
Эти условия регулируются законодательством Турецкой Республики; споры подсудны судам и исполнительным управлениям (службам принудительного исполнения) Стамбула. Обязательные права, которые у тебя есть по законодательству о защите прав потребителей страны твоего проживания, не затрагиваются.
10. Контакты
По вопросам и запросам: miselylab@gmail.com. За помощью обращайся на страницу Поддержка.